Ogni
anno la Feltrinelli porta avanti l’iniziativa che riesce ad attirare molti
lettori, quella in cui, con due volumi dell’universale economica, regala la “coperta
del lettore”. Si tratta di un plaid su cui è rappresentata la copertina di un
romanzo. Noi abbiamo acquistato “Sonno profondo” di Banana Yoshimoto e “Il peso dei segreti” di Aki Shimazaki. Oltre alla prima che
conoscevamo per un modo di scrivere molto spirituale, abbiamo deciso di
approcciarci ad un’altra scrittrice nipponica, la Shimazaki appunto, e ne siamo
rimaste piacevolmente sorprese. Ma di cosa parla il suo libro?
La
storia si apre con la morte di Yukiko,
che prima di esalare l’ultimo respiro, dona alla figlia Namiko il proprio
diario, in cui conserva un tremendo segreto che l’ha tormentata per tutta la
vita. Partendo dal tormento di Yukiko, si intrecciano le storie di cinque
personaggi che con il loro passato si trovano coinvolti nella storia
principale. Vediamo Yukio,
fratellastro di Yukiko, sua figlia Tsubaki,
la madre Mariko e suo marito Takahashi. Ogni personaggi porta dentro
di sé un segreto che ha segnato in maniera indelebile la sua anima, un peso
enorme, inostenibile quasi da spalle fragili e che ne hanno quindi condizionato
l’esistenza. Sullo sfondo, nel mentre, si delinea il passato di un Giappone
ricco di contraddizioni, dal terremoto che sconvolse il paese nel 1923 e le
persecuzioni verso i coreani, passando per la Seconda Guerra Mondiale, per le
bombe atomiche, soprattutto quella su Nagasaki.
